1. INTRODUCTION
If you’re wondering if there is a spanish translation for Delayed Onset Muscle Soreness (DOMS), the answer is yes.
We call them “agujetas“.
2. EXAMPLES
- Ayer fue al gimnasio por primera vez y hoy tengo agujetas por todo el cuerpo.
- El martes corrí una media maratón y tengo unas agujetas que no puedo andar.
- Soy de esas personas le encanta tener agujetas. Es la señal de que has entrenado bien.
3. NOTES AND CLARIFICATIONS
- “Agujetas” is the colloquial name everyone uses on a normal basis. The scientific term is dolor muscular de aparición tardía (DMAT).
4. REFERENCES
- Wikipedia.org (2023). Agujetas. Text in Spanish. Available [HERE].
- I’m a native Spanish speaker.